When they arrive at Marla's apartment, it's clear that Nicole is hungry for Marla's lesbian offer

A frustrated Marla informs Michael that she hasn't been able to find a smidge of evidence concerning adultery, though she can firmly say that Nicole is in fact a closeted lesbian. A disappointed Michael points out that regardless, if Marla doesn't find proof of infidelity, she will NOT receive her bonus. Not willing to give up just yet, Marla asks for 24 hours to come up with the evidence. Sometime later, Marla 'runs into' Nicole at the same coffee shop from before. They sit together and before long, Marla has managed to manipulate Nicole into coming back to her apartment, offering Nicole a 'safe place' to explore her repressed lesbianism. When they arrive at Marla's apartment, it's clear that Nicole is hungry for Marla's offer, letting Marla undress her and suck on her tits and clit. Nicole loses herself in the sexual encounter of her dreams, while Marla gets exactly what she needed: hard evidence of Nicole's adultery.